ภาพยนตร์ ไฟลท์แพลน เที่ยวบินระทึกท้านรก (Flightplan)

Flightplan (2005)

ไฟลท์แพลน เที่ยวบินระทึกท้านรก (Flightplan)

เรื่องย่อ

Kyle Pratt (Jodie Foster) เป็นวิศวกรขับที่อยู่ในเบอร์ลินสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี ผัวของคุณเดวิด (จอห์นเบนจามินฮิกกี้) เสียชีวิตจากการตกจากหลังคาตึกผลิตเรือบินรวมทั้งในขณะนี้ไคล์และก็จูเลีย (มาร์ลีนลอว์สตัน) บุตรสาววัย 6 ขวบของคุณกำลังบินกลับไปอยู่บ้านที่ทดลองไอส์แลนด์เพื่อฝังศพเขาและก็อยู่กับบิดามารดาของไคล์ พวกเขาบินบนเรือบินขึ้นรถเอลจิน 474 ซึ่งไคล์ช่วยดีไซน์ ภายหลังหลับไปไม่กี่ชั่วโมงไคล์ก็ตื่นมาพบว่าจูเลียหายไป ภายหลังจากพากเพียรระงับอารมณ์ในตอนแรกคุณก็เริ่มตื่นตกใจดูหนังออนไลน์ฟแล้วก็กัปตันมาร์คัสริช (ฌอนบีน) ถูกบังคับให้กระทำการค้นหา ไคล์เดินไปตามทางเดินไต่ถามผู้คน แต่ว่าไม่มีผู้ใดคิดออกว่าเคยได้เห็นบุตรสาวของคุณ พนักงานที่ทำหน้าที่ต้อนรับบนเรือบินคนหนึ่งโทรไปที่ท่าอากาศยานที่พวกเขาพึ่งออกมาจากแล้วก็ที่น่าตกใจเป็น ผู้ดูแลประตูกล่าวว่าพวกเขาไม่มีประวัติความเป็นมาว่าจูเลียขึ้นเครื่อง นอกนั้นตามรายการผู้โดยสารกล่าวว่าที่นั่งของ Julia ว่างเปล่า เมื่อไคล์ตรวจทานกระดานดิ้งพาสของจูเลียก็หายไป

 

มาร์คัสไม่ยินยอมให้ตรวจหาที่เก็บผลิตภัณฑ์เหตุเพราะผู้ค้นหาบางทีอาจได้รับบาดเจ็บแม้เรือบินขยับเนื่องจากว่าความอลหม่าน ทั้งยังมาร์คัสรวมทั้งลูกเรือผู้อื่นต่างสงสัยว่าไคล์มิได้รับความทรุดโทรมจากการเสียชีวิตของผัวเมื่อเร็วๆนี้และก็จินตนาการถึงการนำบุตรสาวของคุณขึ้นเรือ สเตฟานี (เคทโบฮาน) แอร์โฮสเตสคนหนึ่งมองไม่เห็นอกเห็นอกเห็นใจเป็นอย่างยิ่ง เมื่อจะต้องพบเจอกับความข้องใจที่มากขึ้นของลูกเรือเกี่ยวกับการมีอยู่ของบุตรสาวของคุณไคล์ก็ยิ่งห่อเหี่ยวเยอะขึ้นเหตุเพราะความประพฤติที่เปลี่ยนไปจากปกติและก็ตระหนกตกใจของคุณเพิ่มมากขึ้นพล.อ.อ.ยีนคาร์สัน (ปีเตอร์ซาร์สการ์ด) ก็เลยได้รับคำบัญชาจากมาร์คัสให้คุ้มครองรวมทั้งใส่กุญแจมือคุณ

 

ถัดมามาร์คัสได้รับสายจากโรงหมอในเบอร์ลิน มันพูดว่าจูเลียอยู่กับบิดาของคุณในตอนที่เขาตกจากหลังคารวมทั้งคุณก็เสียชีวิตด้วยการบาดเจ็บด้านใน ไคล์ไม่ยอมรับอย่างโกรธเกรี้ยวโดยกล่าวถึงว่าคุณพาจูเลียขึ้นเรือตลอดมา เดี๋ยวนี้ลูกเรือมั่นใจว่าคุณมีลักษณะหลงทางแล้วก็ถูกนำตัวกลับไปที่ที่นั่งโดยพล.อ.อ.คาร์สัน นักบรรเทาโรค (Greta Scacchi) บนเรือมานะปลอบโยนคุณทำให้ Kyle สงสัยในจิตใจของตนอยู่เดี๋ยวเดียวตราบจนกระทั่งคุณมองเห็นว่าหัวใจที่ Julia วาดไว้ก่อนหน้านี้ที่ผ่านมาบนหน้าต่างข้างที่นั่งของคุณนั้นเป็นของจริง ไคล์มีความกล้าหาญแล้วก็ชักจูงให้นักบำบัดรักษาปลดปล่อยให้คุณใช้ห้องสุขา เมื่อถอดกุญแจมือออกแล้วคุณก็ป่ายปีนเข้าไปในช่องข้างบนแล้วก็ก่อเหตุร้ายเครื่องไม้เครื่องมืออิเล็กทรอนิกส์ของเรือบินจัดตั้งหน้ากากออกสิเจนแล้วก็แสงสว่างสอดแทรก ผู้โดยสารบางบุคคลวิวาทกับผู้โดยสารชาวอาหรับแฮร์ริ่งแดงบนเรือ คุณใช้ความระส่ำระสายเพื่อขึ้นลิฟต์ไปยังดาดฟ้าเรือบรรทุกผลิตภัณฑ์ด้านล่าง คุณค้นหาจูเลียอย่างท้อแท้แล้วก็สุดท้ายก็เปิดโลงของผัวซึ่งคุณพังทลาย คาร์สันตามหาคุณรวมทั้งพาคุณกลับไป

 

ไคล์ขอความช่วยเหลือคาร์สันคราวสุดท้ายว่าคุณอยากได้ค้นหาเรือบินเมื่อลงหยุด คาร์สันพินิจพิเคราะห์ชั่วประเดี๋ยวแล้วหลังจากนั้น “ไปคุยกับกัปตัน” ต่อคำบัญชาของพนักงานที่มีหน้าที่สำหรับต้อนรับบนเรือบินของสเตฟานี (พวกเขากำลังลงหยุด) ปลดปล่อยให้ผู้ชมมั่นใจว่าเขาน่าสงสารในชั่วครู่ดูหนังไทย แต่ว่าเขากลับเข้าไปในดาดฟ้าเรือเพื่อนำวัตถุระเบิดขนาดเล็กสองชิ้นแล้วก็เครื่องระเบิดที่หลบซ่อนอยู่ในโลงศพของเดวิด แล้วต่อจากนั้นเขาก็ไต่ลงไปที่ส่วนใดส่วนหนึ่งของส่วน avionics เปิดเผยให้มีความเห็นว่า Julia กำลังนอนอยู่ (คงจะถูกวางยา) ด้วยเสื้อโค้ทและก็กระเป๋าเป้ตะพายข้างหลังของคุณ เขาติดวัตถุระเบิดที่ข้างๆของแท่นแล้วก็วางแขนไว้ เดี๋ยวนี้มีการเผยออกมาว่าคาร์สันสเตฟานีแล้วก็ข้าราชการชันสูตรวินิจฉัยศพในเบอร์ลิน (คริสเตียนเบอร์เคล) เป็นศัตรูและก็เป็นส่วนใดส่วนหนึ่งของการสมคบคิด คาร์สันบอกกัปตันว่าไคล์เป็นนักจักจี้และก็ข่มขู่ว่าจะระเบิดเรือบินพร้อมด้วยระเบิดที่หลบอยู่ในโลงที่มิได้รับการเอ็กซ์เรย์ยกเว้นสายการบินจะโอนเงิน 50,000,000 ดอลลาร์ฝากบัญชีแบงค์ มีการเผยออกมาว่าผู้ที่ร่วมมือด้วยฆ่าผัวของไคล์และก็ลักพาตัวจูเลียเพื่อล้อมไคล์ คาร์สันบอกกับสเตฟานีที่รู้สึกหนักใจว่าเขาตั้งมั่นจะระเบิดส่วนการบินของเรือบินฆ่าจูเลียที่สลบและก็ปลดปล่อยให้ไคล์ตายพร้อมด้วยเครื่องระเบิดในมือของคุณ

 

 

ภายหลัง

จากลงหยุดรีบด่วนที่ท่าอากาศยาน Goose Bay ใน Goose Bay, Labrador ผู้โดยสารจะออกมาจากเรือบินเพราะว่ายางมะตอยถูกล้อมด้วยข้าราชการที่ทำการสอบปากคำกึ่งกลางที่ประเทศสหรัฐอเมริกา (FBI) (ถึงแม้ว่าท่าอากาศยานจะอยู่ในเขตอำนาจศาลของตำรวจม้าแคนาดาอย่างแม่นยำ) ในขณะกัปตันกำลังจะจากไปไคล์ก็วิ่งไปคุยกับเขาโดยมีคาร์สันจูง กัปตันเรียกร้องให้คุณเลิกทายคำเปิดเผยให้มองเห็นการฉ้อโกงของคาร์สัน ไคล์สวมบทบาทเป็นนักจี๋อย่างเร็วไคล์เรียกร้องให้คาร์สันอยู่บนเรือแล้วก็ลูกเรือลงจากเครื่อง

 

เมื่อประตูเรือบินปิดลงไคล์ก็ปลุกคาร์สันที่สลบด้วยเครื่องดับเพลิงใส่กุญแจมือเขาไว้กับรางรวมทั้งนำเครื่องระเบิดออกมาจากกระเป๋าเสื้อ สเตฟานีออกมาจากที่หลบซ่อนรวมทั้งไคล์กรีด “คุณอยู่ในระบบ avionics ไม่ใช่หรอ” คาร์สันฟื้นคืนสติอย่างเร็วรวมทั้งยิงใส่ไคล์ด้วยปืนที่หลบอยู่ส่งให้คุณวิ่ง เขาไล่หลังยิงไคล์จนถึงคุณขังตนเองในที่นั่งนักบิน เขาเผยแนวทางรวมหัวที่จะเสวนากับคุณ คุณเปิดประตูฟักขึ้นไปที่ข้างบนแล้วโยนเครื่องผูกออกมาหลอกเขา คาร์สันได้ยินเสียงงึมงำข้างบนและก็จากไป ไคล์ออกจากงานแล้วก็ประจันหน้ากับสเตฟานีผู้สลัดความผิดพลาดโดยใช้ไฟฉายขนาดใหญ่ตบฝ่ามือของคุณ ไคล์บอกคุณลงรวมทั้งต่อยคุณออกไป สเตฟานีตระหนกตกใจและก็หนีขึ้นเครื่องทิ้งคาร์สันที่ดูอยู่

 

ไคล์ตอนนี้ค้นหา avionics รวมทั้งสุดท้ายก็พบว่า Julia สลบ เร็วนี้ๆคาร์สันก็กระทำตามแล้วก็ในเวลาที่ค้นหาคุณบอกคุณว่าเขาปิดปากรวมทั้งทิ้งบุตรสาวของคุณลงในถังของกินได้เช่นไร เขาลบหลู่ดูหมิ่นผู้คนบนเรือที่ไม่เคยพึงพอใจพอที่จะมองเห็น คาร์สันชี้ปืนไปที่ตำแหน่งที่จูเลียนอนอยู่ที่ผ่านมาดูการ์ตูน แต่ว่าพวกเขาไม่อยู่ตรงนั้น เขาหันไปบริเวณแล้วก็มองเห็นไคล์อุ้มจูเลียหนีออกมาทางประตูเล็กๆกับระเบิดในมือ คาร์สันยิงไปที่คุณในเวลาที่คุณปิดประตู คุณจุดชนวนระเบิดฆ่าคาร์สัน ช่องที่คุณและก็จูเลียแอบซ่อนอยู่นั้นไม่ติดไฟซึ่งช่วยทำให้ไม่เป็นอันตราย ไคล์อุ้มจูเลียออกทางประตูตู้ผลิตภัณฑ์ ทุกคนดูด้วยความตระหนกตกใจแล้วก็งงงวยในเวลาที่ไคล์อุ้มบุตรสาวของคุณขึ้นเขาผิวยางมะตอย

 

ถัดมาในส่วนคอยผู้โดยสารของท่าอากาศยานมาร์คัสขออภัยที่ไคล์ที่นั่งอุ้มจูเลียเอาไว้ในอ้อมกอด สเตฟานีถูกข้าราชการเอฟบีไอนำตัวไปรวมทั้งมีข้าราชการหลายชิ้นใกล้ไคล์โดยขอให้คุณระบุตัวผู้อำนวยการห้องดับจิตในเบอร์ลินที่ถูกกักคุม คุณอุ้มจูเลียที่ยังไม่ได้สติฝ่าฝูงผู้โดยสารแลกเปลี่ยนตนเองอย่างเงียบๆผู้โดยสารชาวอาหรับคนหนึ่ง (Michael Irby) ช่วยจับกระเป๋าของคุณซึ่งเป็นการแสดงความเคารพนับถือแล้วก็การยกโทษที่เป็นเครื่องหมาย ก่อนจะขนบุตรสาวของคุณขึ้นรถตู้เพื่อพาพวกเขาออกไปจูเลียตื่นมาและก็ถามอย่างง่วงหงาวหาวนอนว่า “พวกเรามาหรือยัง” ตอนที่พวกเขาขับขี่รถออกไป ในหนังประเด็นนี้ปรากฏคริสเตียน Berkelซึ่งถัดมาจะเล่นบทบาทของฟริตซ์ลองฮาเบอร์ในฮาเบอร์ (2008)